Estas condiciones regulan la relación entre TELEMATIA 360, S.L. (NIF B88930763, C/ Marqués de Montemar, 5, 52006 Melilla; en adelante, «Melilla360», «nos») y los negocios que:
- dan de alta o reclaman una ficha en Melilla360;
- contratan un plan de pago (Premium o Destacado);
- contratan publicidad.
Completan las Condiciones de uso, que también se aplican. Melilla360 es un servicio de intermediación en línea: estas condiciones incluyen la información que exige el Reglamento (UE) 2019/1150, sobre el fomento de la equidad y la transparencia para los usuarios profesionales de servicios de intermediación en línea («Reglamento P2B»).
1. Solo para profesionales y empresas
- Estas condiciones son para empresas, profesionales por cuenta propia y otras entidades que actúan dentro de su actividad empresarial o profesional.
- No se dirigen a personas consumidoras, y no se aplica la normativa de protección de las personas consumidoras, como el derecho de desistimiento.
- Una asociación u otra entidad sin ánimo de lucro que no actúa en una actividad comercial o empresarial es persona consumidora para la ley (texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, art. 3). Si es tu caso, escríbenos antes de contratar un plan o publicidad: te daremos las condiciones que te corresponden, con tu derecho a desistir en 14 días.
- Quien acepta estas condiciones declara que:
- es mayor de edad;
- actúa en nombre del negocio y puede obligarlo;
- los datos que da son ciertos.
2. Alta de un negocio
- Cualquier negocio puede darse de alta gratis desde Para empresas o al registrarse en Melilla360.
- Para hacerlo, marcas la casilla «Soy mayor de edad, actúo en nombre del negocio y acepto las Condiciones para negocios». Guardamos la fecha y la versión de las condiciones que aceptas.
- Revisamos cada alta antes de publicarla, normalmente en 48 horas laborables. Comprobamos que:
- es un negocio real que opera en Melilla;
- el nombre es el comercial, sin palabras añadidas para posicionarse mejor;
- la categoría es correcta;
- no está ya publicado (si lo está, hay que reclamarlo: apartado 3);
- cumple la ley y estas condiciones.
- Si falta algo, te lo pediremos. Podemos no publicar una ficha que no cumpla estas condiciones; te diremos el motivo por email.
- Al revisar el alta podemos comprobar, con uno de los medios del apartado 3, que la ficha la gestiona el propio negocio. Si es así, muestra el distintivo «Verificado» (apartado 9).
3. Reclamar una ficha
Si tu negocio ya está en Melilla360 (por ejemplo, porque la ficha se precargó de OpenStreetMap), puedes reclamarlo gratis para gestionarlo con el botón «Reclamar este negocio» de la ficha o desde Para empresas, con el botón «Es mío». Al reclamarla, marcas la misma casilla de aceptación que en el alta.
Como aprobar una reclamación da control sobre la ficha, comprobamos que gestionas el negocio por uno de estos medios:
- Email del dominio: el email de tu cuenta termina en el dominio de la web del negocio. Un email de un servicio gratuito no vale.
- Llamada: llamamos al teléfono que ya figura en la ficha o en fuentes públicas, nunca a uno que nos des en la reclamación.
- Documento: un documento que te vincule con el negocio (alta censal, poder, escrituras…). Lo borramos al comprobarlo y, como tarde, 30 días después de resolver la reclamación.
Si el email de tu cuenta no sirve para comprobarlo, te escribimos para usar uno de los otros medios.
- Normalmente resolvemos en 48 horas laborables.
- Si hay dos reclamaciones del mismo negocio, no aprobamos ninguna hasta aclararlo.
- Si se aprueba, la ficha pasa a mostrar el distintivo «Verificado» (apartado 9).
4. Contenido de la ficha
Responsabilidad del negocio:
- El negocio responde de todo lo que publica: datos, horarios, precios, ofertas, fotos, textos, enlaces y respuestas a las opiniones.
- Debe mantenerlo veraz y actualizado.
- Los precios y ofertas dirigidos a personas consumidoras deben indicar el precio final con impuestos y las condiciones (fechas, límites).
- Las actividades reguladas (sanidad, servicios jurídicos, inmobiliarias…) deben cumplir su propia normativa de publicidad. Por ejemplo, la publicidad sanitaria puede necesitar autorización previa.
Derechos sobre lo publicado:
- El negocio garantiza que tiene los derechos sobre las fotos, logotipos y textos que sube.
- Si aparecen personas reconocibles, debe tener su permiso.
- Nos da una licencia gratuita y no exclusiva para mostrar ese contenido en Melilla360 (la web, sus futuras aplicaciones y los datos que leen los buscadores) mientras la ficha esté publicada.
- Podemos adaptar el formato (tamaño de las fotos, recortes para el móvil) sin cambiar el contenido.
Qué no se permite:
- contenidos ilegales, engañosos u ofensivos;
- información de otros negocios;
- palabras clave añadidas al nombre;
- datos personales de terceras personas sin su permiso;
- enlaces a webs fraudulentas.
Correcciones:
- Las personas usuarias pueden avisarnos de un dato erróneo.
- Podemos corregir errores evidentes (por ejemplo, un teléfono que no existe) o pedirte que lo hagas. Si corregimos una ficha que gestionas, te lo comunicaremos.
Opiniones sobre tu negocio:
- Las moderamos según las Condiciones de uso.
- Pagar un plan o publicidad no da ventaja en la moderación ni en la valoración media.
- Solo retiramos una opinión si incumple las normas o es ilícita.
- Puedes responder públicamente desde tu panel. La respuesta debe ser respetuosa y sin datos personales de quien opina; si no, podemos retirarla.
5. Planes
| Plan | Incluye |
|---|---|
| Gratis | Ficha básica · contacto, dirección y horario · aparición en su categoría, en el buscador y en el mapa · responder opiniones · hasta 3 fotos en la galería, además del logotipo y la foto de portada |
| Premium | Todo lo de Gratis · botón de WhatsApp · hasta 20 fotos en la galería y descripción ampliada · publicar ofertas · estadísticas de visitas y clics |
| Destacado | Todo lo de Premium · primeras posiciones en su categoría, en las búsquedas y en «También te puede gustar», identificadas como de pago · aparición en la portada · distintivo «Destacado · de pago» · hasta 40 fotos en la galería |
- Precio: el de cada plan y periodo (mensual o anual) es el que figura en la oferta escrita que te enviamos o, cuando activemos el pago en línea, el que muestra tu panel antes de pagar. Todos los precios incluyen el IPSI (Impuesto sobre la Producción, los Servicios y la Importación de Melilla). Te lo decimos siempre antes de contratar.
- El plan Gratis no tiene coste ni fecha de fin mientras Melilla360 preste el servicio (apartado 11).
- Las prestaciones concretas son las de esta tabla en la fecha de contratación. Si mejoramos un plan, la mejora se aplica sin coste. Si quitamos una prestación, se aplica el apartado 14.
6. Cómo se contrata
Información exigida por los artículos 27 y 28 de la LSSI-CE.
Hoy (sin pago en línea):
- Pides el plan desde tu panel («Solicitar Premium» o «Solicitar Destacado») o escribiéndonos.
- Te enviamos por email una oferta con el plan, el precio con el IPSI incluido, el periodo y la forma de pago.
- La aceptas respondiendo a ese email. Al aceptarla, aceptas también estas condiciones en la versión vigente, que te enlazamos en la oferta.
- Pagas por adelantado por transferencia bancaria.
- Al recibir el pago, activamos el plan y te lo confirmamos por email en un plazo máximo de 24 horas.
Cuando activemos el pago en línea:
- Desde tu panel, en «Plan», eliges el plan y el periodo, y ves el precio con el IPSI incluido.
- Antes de pagar, marcas la casilla «Acepto las Condiciones para negocios».
- Pagas en la página segura de Stripe. Allí puedes revisar y corregir los datos antes de confirmar.
- El plan se activa al confirmarse el pago, y recibes por email la confirmación y el recibo.
Además:
- Solo se pueden contratar planes para negocios publicados.
- El contrato se celebra en español.
- Guardamos el contrato: la oferta aceptada o la aceptación en línea, con la versión de estas condiciones. Puedes pedirnos una copia en cualquier momento.
- Estas condiciones se pueden consultar, descargar e imprimir desde esta página.
7. Duración, renovación y pago
- Planes contratados por oferta escrita: duran 12 meses desde que se activan y no se renuevan solos. Te avisaremos por email al menos 30 días antes del vencimiento; si no lo renuevas, la ficha pasa al plan Gratis.
- Planes contratados en línea: duran el periodo elegido (un mes o un año) y se renuevan automáticamente al final de cada periodo, por el mismo periodo y al precio vigente, hasta que los canceles. No tienen permanencia.
- Pago: siempre por adelantado. Con la oferta escrita, por transferencia; en línea, con tarjeta a través de Stripe al empezar cada periodo.
- Si falla un cobro en línea: Stripe lo reintenta y el plan sigue activo mientras tanto. Si finalmente no se cobra, el plan se cancela y la ficha vuelve al plan Gratis, sin perder sus datos.
- Al volver al plan Gratis: la ficha muestra solo las 3 primeras fotos de la galería. Las demás se conservan y vuelven a verse si contratas de nuevo un plan.
8. Cancelación, reembolsos y desistimiento
- Puedes cancelar un plan en cualquier momento:
- en línea, desde tu panel («Gestionar suscripción y facturas»);
- en los demás casos, escribiéndonos a info@melilla360.com.
- La cancelación surte efecto al final del periodo ya pagado: hasta entonces el plan sigue activo. No se devuelve la parte no usada de un periodo empezado, salvo que la causa sea nuestra (apartado 11).
- No hay derecho de desistimiento, salvo en el caso de las entidades sin ánimo de lucro del apartado 1. El derecho a desistir en 14 días de la normativa de consumo (texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, art. 102) solo protege a personas consumidoras, y estos planes se contratan para una actividad empresarial o profesional (apartado 1).
- Cancelar un plan no borra la ficha. Para retirar la ficha, escríbenos.
9. Cómo ordenamos los resultados
Parámetros principales de clasificación y su importancia relativa (Reglamento P2B, art. 5, y normativa de competencia desleal):
Por qué este orden: primero va lo que mejor coincide con lo que se busca, porque es lo más útil para quien busca. Después, la valoración media, porque resume la experiencia de otras personas. El orden alfabético solo deshace empates. Los Destacados van delante porque pagan por esa posición; por eso llevan siempre su distintivo. La búsqueda tiene en cuenta el nombre, las categorías y el resumen de cada ficha, que tienen todos los planes; la descripción ampliada de los planes de pago no cuenta.
Listados de categorías y resultados de búsqueda, orden «Destacados primero» (el orden por defecto):
- Primero, las fichas con plan Destacado vigente. Es una posición pagada, y cada una lleva el distintivo «Destacado · de pago».
- Después, todas las demás, sin que influya el plan.
- Dentro de cada grupo:
- si hay texto de búsqueda, se ordena por cómo coincide ese texto con los datos de la ficha;
- después, por valoración media de las opiniones;
- y, a igualdad, por orden alfabético.
El plan Premium no cambia la posición.
Otros órdenes que puede elegir quien busca:
- «Mejor valorados»: valoración media, después número de opiniones y después orden alfabético. El plan no influye.
- «Más opiniones»: número de opiniones y después orden alfabético. El plan no influye.
- «Más recientes»: fecha de publicación de la ficha, de la más nueva a la más antigua. El plan no influye.
- «Cerca de mí»: solo los negocios a menos de 2 km, por distancia. El plan no influye.
Otros apartados:
- Las sugerencias del buscador se ordenan solo por coincidencia con el texto. El plan no influye.
- El mapa y su lista ordenan por distancia. El plan no influye.
- «Nuevos en Melilla360», en la portada: por fecha de publicación de la ficha.
- «Negocios destacados», en la portada: solo fichas con plan Destacado vigente, con su distintivo, por valoración media y, a igualdad, por orden alfabético.
- «También te puede gustar», al final de cada ficha: otras fichas de la misma sección, con el orden «Destacados primero». Las Destacadas llevan su distintivo.
- En Turismo, «Dónde dormir» usa el orden «Destacados primero» y «Dónde comer» muestra los restaurantes mejor valorados (el plan no influye).
- «Profesionales y autónomos» y «Restaurantes recomendados», en la portada: los mejor valorados. El plan no influye.
- Ofertas: solo pueden publicarlas los planes Premium y Destacado; se ordenan por fecha de fin, de la más próxima a la más lejana.
- Los filtros (zona, precio, abierto ahora, con fotos y solo verificados) reducen la lista, pero no cambian el orden.
Distintivos:
- «Destacado · de pago»: el negocio paga por una mejor posición. No es una recomendación de Melilla360.
- «Verificado»: hemos comprobado que la ficha la gestiona el propio negocio (apartado 3). No es una garantía de calidad ni de que sus datos sean correctos.
- «Publicidad» o «Patrocinado»: anuncios pagados (apartado 12).
Lo que nunca influye: el plan y la publicidad no cambian la moderación de opiniones ni la valoración media.
Quien busca tiene esta explicación en Cómo ordenamos los resultados, enlazada desde los listados.
10. Estadísticas y datos
- Los planes Premium y Destacado dan acceso en el panel a estadísticas agregadas de la ficha:
- visitas;
- clics en llamar, WhatsApp, la web y «Cómo llegar»;
- veces que se ha guardado en favoritos o se ha compartido.
- No identifican a las personas.
- Datos a los que accede cada parte (Reglamento P2B, art. 9):
- el negocio accede a los datos de su ficha y, con un plan de pago, a esas estadísticas;
- Melilla360 accede a los datos que nos da el negocio (ficha, cuenta, facturación y pruebas de una reclamación) y conserva los datos de uso de la web (búsquedas, visitas). Los usa para prestar el servicio, mejorar el directorio y dar estadísticas agregadas;
- no damos a un negocio datos personales de las personas usuarias ni datos de otros negocios;
- no cedemos a terceros los datos de los negocios, salvo obligación legal. Los tratan por encargo nuestro las empresas de alojamiento, mantenimiento y correo. Cuando activemos el pago en línea, Stripe trata además parte de los datos de pago como responsable independiente (Política de privacidad, apartado 4).
- Cada parte es responsable de los datos personales que trata. Si el negocio publica datos de su personal o de otras personas, debe tener su permiso. Cómo tratamos los datos: Política de privacidad.
11. Suspensión y retirada
Motivos para restringir, suspender o retirar una ficha o un plan:
- datos falsos o engañosos, o un negocio que no existe o no opera en Melilla;
- suplantar a otro negocio;
- contenidos o actividades ilegales;
- incumplir estas condiciones, incluido el impago de un plan;
- un uso que dañe a las personas usuarias, a otros negocios o a Melilla360;
- una orden de una autoridad;
- una ficha duplicada de otra del mismo negocio.
Cómo lo hacemos (Reglamento P2B, art. 4, y Ley de Servicios Digitales, art. 17):
- Restricción o suspensión: te enviaremos por email la decisión, antes o en el momento en que se aplique, con su alcance, el motivo y el apartado que se incumple, los hechos concretos que la justifican, si parte de una denuncia y cómo pedir que la revisemos.
- Retirada definitiva de la ficha o fin del contrato por nuestra parte: te avisaremos por email con al menos 30 días de antelación, con los motivos. No damos ese plazo cuando la ley o una autoridad nos lo impide, cuando el incumplimiento es grave o repetido, o cuando hay fraude.
- Puedes aclarar los hechos o pedirnos que revisemos la decisión, respondiendo al email o escribiendo a info@melilla360.com en los seis meses siguientes. Te responderemos de forma motivada en un plazo máximo de 15 días. Si teníamos razón, la mantendremos; si no, la cambiaremos y restauraremos la ficha.
- Si la decisión se debe a una orden de una autoridad, revisamos si la hemos aplicado bien. Contra la orden en sí solo cabe recurrir ante la autoridad que la dictó.
- Si suspendemos un plan pagado por causa tuya, no se devuelve lo pagado. Si es por causa nuestra, devolvemos la parte proporcional del periodo no disfrutado.
- Si dejamos de prestar el servicio (incluido el plan Gratis), avisaremos con al menos 30 días de antelación y devolveremos la parte no usada de los planes pagados.
12. Publicidad
- Espacios disponibles:
- portada, bajo la cabecera y al final;
- categorías, arriba y abajo: en todas o solo en una concreta. Los anuncios para todas las categorías salen también en el listado de negocios, en Profesionales y en los resultados del buscador.
- Se contrata por solicitud: te enviamos por email las tarifas, las fechas libres y las condiciones particulares del anuncio. Se aplican estas condiciones y las del pedido que aceptas por email; si no coinciden, prevalece el pedido.
- Todos los anuncios llevan la etiqueta visible «Publicidad» o «Patrocinado» (LSSI-CE, art. 20). No se puede quitar.
- No aceptamos anuncios de apuestas, contenido para adultos, productos ilegales ni publicidad engañosa.
- La empresa anunciante responde del contenido del anuncio y de la web a la que enlaza.
- El anuncio deja de mostrarse en la fecha de fin acordada.
13. Facturación
- Emitimos la factura a nombre del negocio, con el IPSI desglosado, y te la enviamos por email en PDF al cobrar cada periodo. Con el pago en línea, Stripe te envía además el recibo del cobro.
- El negocio debe darnos sus datos fiscales correctos y mantenerlos al día.
14. Cambios en estas condiciones y en los precios
- Cambios en estas condiciones: te avisaremos por email con al menos 15 días de antelación (Reglamento P2B, art. 3). Si no estás de acuerdo, puedes cancelar antes de que se apliquen, sin coste. No damos ese plazo si un cambio lo impone la ley o una autoridad, o si es necesario para hacer frente a un peligro imprevisto e inminente (por ejemplo, un fraude o un problema de seguridad).
- Cambios de precio: se aplican desde el siguiente periodo, con un aviso por email de al menos 30 días. Puedes cancelar antes de que se apliquen.
15. Responsabilidad
- Melilla360 da visibilidad, pero no garantiza un número de visitas, llamadas, clientela ni ventas.
- Hacemos lo posible por que la web esté disponible, pero puede haber interrupciones por mantenimiento o por causas ajenas.
- Salvo dolo o culpa grave, nuestra responsabilidad frente al negocio se limita al importe que nos haya pagado en los 12 meses anteriores al hecho que la cause. No respondemos del lucro cesante ni de daños indirectos.
- El negocio responde de su contenido. Si una reclamación de una tercera parte contra Melilla360 se debe a un contenido del negocio, el negocio nos mantendrá indemnes.
16. Quejas
- Escríbenos a info@melilla360.com o llámanos al +34 670 607 006.
- Te responderemos en un plazo máximo de 15 días.
- Como somos una pequeña empresa, el Reglamento P2B no nos obliga a tener un sistema interno de tramitación de reclamaciones ni a designar mediadores (arts. 11 y 12). Atendemos tus quejas así, de forma voluntaria.
17. Ley aplicable y tribunales
- Estas condiciones se rigen por la ley española.
- Para cualquier conflicto, las partes se someten a los juzgados y tribunales de Melilla.